الأمن النووي بالانجليزي

• nuclear safety
• nuclear security

• "الأمن" بالانجليزي    n. safety
• "اتفاقية الأمن النووي" بالانجليزي    convention on nuclear safety
• "صندوق الأمن النووي" بالانجليزي    nuclear security fund
• "المعهد العالمي للأمن النووي" بالانجليزي    world institute for nuclear security
• "الأمن والسلامة النووية" بالانجليزي    nuclear safety and security
• "خطط الأمن المتكاملة لدعم الأمن النووي" بالانجليزي    integrated nuclear security support plans
• "خطة الأمن النووي للفترة 2006-2009" بالانجليزي    nuclear security plan for 2006-2009
• "الإدارة الوطنية للأمن النووي الأمريكي" بالانجليزي    national nuclear security administration
• "إدارة السلامة والأمن النوويين" بالانجليزي    department of nuclear safety and security
• "الإدارة الوطنية للأمن النووي" بالانجليزي    national nuclear security administration
• "الجمعية النووية الأمريكية" بالانجليزي    american nuclear society
• "الوقاية من الأخطار النووية" بالانجليزي    nuclear safety
• "ممر خال من الأسلحة النووية" بالانجليزي    nuclear-free corridor
• "منشأة تدمير الأسلحة النووية" بالانجليزي    nuclear weapons destruction facility
• "الدائرة الاستشارية الدولية المعنية بالأمن النووي" بالانجليزي    international nuclear security advisory service
• "إعلان مؤتمر قمة موسكو بشأن السلامة والأمن في المجال النووي" بالانجليزي    moscow summit declaration on nuclear safety and security
• "مؤتمر القمة المعني بالسلامة والأمن النوويين" بالانجليزي    summit on nuclear safety and security
• "مؤتمر آسيا والمحيط الهادئ بشأن الضمانات النووية والأمن النووي" بالانجليزي    asia-pacific nuclear safeguards and security conference
• "نحو عالم خال من الأسلحة النووية وخال من العنف" بالانجليزي    towards a nuclear weapon-free and non-violent world
• "الخروج الأمريكي من الاتفاق النووي مع إيران" بالانجليزي    united states withdrawal from the joint comprehensive plan of action
• "الضربة النووية الأولى" بالانجليزي    first nuclear strike
• "مناطق خالية من الأسلحة النووية" بالانجليزي    nuclear-weapon-free zones
• "منطقة خالية من الأسلحة النووية" بالانجليزي    nuclear-free zone  nuclear-weapon-free zone
• "لجنة البلدان الأمريكية للطاقة النووية" بالانجليزي    inter-american nuclear energy commission
• "مركز الدولة الخالية من الأسلحة النووية" بالانجليزي    nuclear-weapon-free status

• Mr. Burns, the department of nuclear security is very impressed with your plant.
  السيد بيرنز، قسم الأمن النووي معجب جدا مع النباتات الخاصة بك.
• Republican senators thought that an independent agency should be in charge of nuclear weapons and security issues, not the Department of Energy.
  يعتقد أعضاء مجلس الشيوخ الجمهوريين أنه يجب على وكالة مستقلة أن تكون مسؤولا عن إدارة الاسلحة النووية وقضايا الأمن النووي، وليس وزارة الطاقة.
• Iran will take part in international cooperation in the field of civilian nuclear energy including supply of power and research reactors as well as nuclear safety and security.
  ستشارك إيران في التعاون الدولي في مجال الطاقة النووية السلمية، وقد يشمل ذلك بناء المحطات النووية والمفاعلات النووية للأبحاث والمجال الآخر للتعاون في مجال السلامة والأمن النووي.
• Iran will take part in international cooperation in the field of civilian nuclear energy including supply of power and research reactors as well as nuclear safety and security.
  ستشارك إيران في التعاون الدولي في مجال الطاقة النووية السلمية، وقد يشمل ذلك بناء المحطات النووية والمفاعلات النووية للأبحاث والمجال الآخر للتعاون في مجال السلامة والأمن النووي.
• In addition to building global awareness, NTI engages in model programs to inspire private and governmental efforts toward nuclear, biological, and chemical threat reduction.
  وقد شارك المعهد في تطوير وتشكيل وتنفيذ مشاريع الأمن النووي بالإضافة إلى بناء الوعي العالمي وتشارك منظمة التهديد النووي في برامج نموذجية لإلهام الجهود الخاصة والحكومية نحو الحد من التهديد النووي والبيولوجي والكيميائي.
• UN Security Council Resolution 1887 supported the WINS mission, calling for states to “share best practices with a view to improved safety standards and nuclear security practices and raise standards of nuclear security to reduce the risk of nuclear terrorism.”
  دعم قرار مجلس الأمن الدولي رقم 1887 مهمة المعهد العالمي للأمن النووي داعيا الدول إلى "مشاركة أفضل الممارسات بهدف تحسين معايير السلامة وممارسات الأمن النووي ورفع معايير الأمن النووي للحد من مخاطر الإرهاب النووي".
• UN Security Council Resolution 1887 supported the WINS mission, calling for states to “share best practices with a view to improved safety standards and nuclear security practices and raise standards of nuclear security to reduce the risk of nuclear terrorism.”
  دعم قرار مجلس الأمن الدولي رقم 1887 مهمة المعهد العالمي للأمن النووي داعيا الدول إلى "مشاركة أفضل الممارسات بهدف تحسين معايير السلامة وممارسات الأمن النووي ورفع معايير الأمن النووي للحد من مخاطر الإرهاب النووي".